Gergedanla Deve

Florian

Genç ve gürbüz bir gergedan

Deveyle konuşuyormuş bir gün:

Kardeş, demiş, bir şey soracağım sana:

Nedir şu Kaderin çektirdiği gergedan milletine?

Neden insanoğlu, o yaman, o marifetli hayvan,

Sizlere bu kadar düşkün?

Neredeyse evini, ekmeğini verecek size; iki deveyi dört etti mi

Uçacak sevincinden zengin oldum diye. Biliyorum, sırtınız pektir:

İnsanoğlu yükler size Allahın günü

Çoluğunu çocuğunu, malını mülkünü.

Uysal, yumuşak, tok gözlüsünüz;

Yorulmak nedir bilmezsiniz.

Kabul, doğru bütün bunlar,

Ama bizde de var bu değerler.

Üstelik, kızmayın ama,

Başka değerler de var gergedanlarda:

Boynuzumuz ve zırhımız

Savaşlarda işine yarayabilir.

Öyleyken kim bilir nedendir

İnsanoğlu bizlere düşman;

Avlamaya çıkıyor bizi,

Biz de kaçıyoruz ondan.